-
1 почти того же размера
1) General subject: much of a size (height etc.) (той же высоты и т.п.)2) Mathematics: much of a size, much of the sizeУниверсальный русско-английский словарь > почти того же размера
-
2 сортировать по размерам
1. sized[lang name="Russian"]размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
2. size[lang name="Russian"]экономичный размер; оптимальный размер — economic size
3. sizing -
3 сортировать по размерам
1. sizedразмер изображения, равный размеру оригинала — contact size
2. sizeэкономичный размер; оптимальный размер — economic size
3. sizingРусско-английский военно-политический словарь > сортировать по размерам
-
4 в полуторном размере
-
5 ферма оптимального размера
размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Русско-английский большой базовый словарь > ферма оптимального размера
-
6 изменит размеры
размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изменит размеры
-
7 установленный по размеру
размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установленный по размеру
-
8 почти
1) much
2) near
3) nearly
4) quasi
5) quasi-
– почти всюду
– почти инвариантный
– почти равный
ограниченная почти всюду — almost bounded function
ограниченный почти всюду — essentially bounded
почти во всех точках — almost everywhere
почти равные шансы — short odds
почти того же размера — much of a size
-
9 приблизительно
1) General subject: - ish (АБ), about, approximately, around, at a guess, by guess, c, close on, close upon, give or take, his plans are in the rough, in a rough way, in the ballpark of (our DCF model values the company in the ballpark of US$160 mn), in the neighbourhood of, in the rough, in the vicinity of, much (much of a size (a height, etc.) - почти того же размера (той же высоты и т. п.)), nearly, presumably, proximately, roughly, roughly speaking, roundly, say, smatter, so, some, someplace, something, something like, somewhere, there or thereabout, there or thereabouts, thereabout, thereabouts, upward, upwards of, or so, fairly, loosely, at a rough estimate, ard2) American: along4) Mathematics: be something like, broadly, in a rotundity way, in rough way, in the neighborhood, in the neighborhood of, provisionally, rough, tentatively5) Religion: Circa ("approximately", used with dates, сокр. c.)6) Railway term: approximate, off hand7) Abbreviation: o/a8) Oil: ca.9) Astronautics: low fidelity10) Business: more or less11) General subject: gross12) Makarov: by guess-work, close, in the neighbourhood, in vicinity of, practically, rudely, some (перед цифрами), upwards -
10 быть почти одного размера
General subject: to be much of a sizeУниверсальный русско-английский словарь > быть почти одного размера
-
11 быть приблизительно одного размера
General subject: to be much of a sizeУниверсальный русско-английский словарь > быть приблизительно одного размера
-
12 быть примерно одного размера
General subject: to be much of a sizeУниверсальный русско-английский словарь > быть примерно одного размера
-
13 образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > образование отверстия в стенке трубопровода суммарным сечением на порядок меньше сечения трубопровода
-
14 образование трещины
1) Aviation: crack starting2) Metallurgy: chinking3) Makarov: crack formation, cracking4) oil&gas: crack, formation of a crack or a hole in the pipeline wall much smaller in size than the pipeline cross-section, puncture5) General subject: crevasse formationУниверсальный русско-английский словарь > образование трещины
-
15 М-166
В МИНИАТЮРЕ PrepP Invar usu. nonagreeing modif) (some place, thing, event etc is similar to the place, thing, event etc named) except much smaller in size or scalea NP in miniaturea small-scale NP a smaller (tiny) version of a NP. Это очаровательный город, Париж в миниатюре. This is а charming city, a small-scale Paris. -
16 в миниатюре
[PrepP; Invar; usu. nonagreeing modif]=====⇒ (some place, thing, event etc is similar to the place, thing, event etc named) except much smaller in size or scale:- a [NP] in miniature;- a small-scale [NP];- a smaller < tiny> version of a [NP].♦ Это очаровательный город, Париж в миниатюре. This is a charming city, a small-scale Paris.Большой русско-английский фразеологический словарь > в миниатюре
-
17 целесообразный
Целесообразный - practical, advisable, desirableThis is still a much larger sample size than is considered practical for a lot-by-lot tes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > целесообразный
-
18 почти такого же размера
Русско-английский большой базовый словарь > почти такого же размера
-
19 почти так же
почти одно и то же; почти такой же — much the same
-
20 столько же
1. as many asда поскорей же, приятель! — hurry up, man! hurry up my man!
одинаково свободно; с той же лёгкостью — with equal ease
ну, говори же, друг! — speak up, man!, speak up my man!
2. as much asпочти одно и то же; почти такой же — much the same
3. as much; as manyпочти так же; как — much as
4. ditto
См. также в других словарях:
Size-exclusion chromatography — Equipment for running size exclusion chromatography. The buffer is pumped through the column (right) by a computer controlled device Acronym SEC Classification Chromatography Analytes … Wikipedia
Size of groups, organizations, and communities — Size (the number of people involved) is an important characteristic of the groups, organizations, and communities in which social behavior occurs. When only a few persons are interacting, adding just one more individual may make a big difference… … Wikipedia
Size function — Size functions are shape descriptors, in a geometrical/topological sense. They are functions from the half plane to the natural numbers, counting certain connected components of a topological space. They are used in pattern recognition and… … Wikipedia
Much Apu About Nothing — «Much Apu About Nothing» «Много Апу из ничего» Эпизод «Симпсонов» Апу в своём «американском» наряде Номер эпизода … Википедия
Size changing — is the hypothetical process of reducing or enlarging the size, mass, and volume of an object in space, usually proportionally. It is a hypothetical process and is not to be confused with known processes where objects appear to change size through … Wikipedia
size — size1 [sīz] n. [ME < OFr sise, aphetic for assise: see ASSIZE] 1. that quality of a thing which determines how much space it occupies; dimensions or magnitude of a thing 2. any of a series of graded classifications of measure into which… … English World dictionary
Much Apu About Nothing — The Simpsons episode Episode no. 151 Prod. code 3F20 Orig. airdate May 5, 1996[1] Show runner(s) Bill Oakley Josh W … Wikipedia
Size Isn’t Everything — Size Isn t Everything Студийный альбом Bee Gees Дата выпуска Сентябрь 1993 Записан Студия Middle Ear, 1992 1993 … Википедия
much — [much] adj. more, most [ME muche < muchel, large, much < OE mycel, large in size or quantity < IE base * meĝ(h) , large > Gr megas, L magnus] 1. Obs. many in number 2. great in quantity, amount, degree, etc. adv. more, most … English World dictionary
Size exclusion chromatography — Infobox chemical analysis name = Size exclusion chromatography caption =Equipment for running size exclusion chromatography. The buffer is pumped through the column (right) by a computer controlled device acronym = SEC classification… … Wikipedia
serving size — размер порции to nurse to a certain size вырастить до известного размера to grow to a large size увеличиваться до больших размеров to be much of a size быть приблизительно одного размера economic size экономичный размер; оптимальный размер there… … English-Russian travelling dictionary